miércoles, 7 de noviembre de 2007

PÁJAROS PROHIBIDOS


A veces una quiere contribuir al noble arte de la escritura pero no sabe con qué, parece que ya todo está escrito. Cómo va a escribir una después de leer cuentos como el de Pájaros Prohibidos, de Eduardo Galeano. Una de las cosas que más me gusta es escuchar a un buen cuenta cuentos haciendo su trabajo. Hace muchos años escuché este cuento y es uno que memoricé (a mi manera) y que de vez en cuando, en círculos reducidos, lo interpreto. Es un cuento que gusta a mayores y a niños, y todos lo entienden. Cuando se lo he contado a mis sobrinos han reaccionado de la misma manera que lo hace un adulto, y para mí es una de las mayores grandezas que puede tener un cuento. Ahí lo dejo, para quien lo quiera leer y disfrutarlo, es muy corto pero eso no quita para que cuando lo has leido no te quede un regusto dulce y melancólico a un tiempo. Disfrutadlo:

PÁJAROS PROHIBIDOS

(1976, en una cárcel del Uruguay)



Los presos políticos uruguayos no pueden hablar sin permiso,

silbar, sonreír, cantar, caminar rápido, ni saludar a otro preso.

Tampoco pueden dibujar ni recibir dibujos de mujeres

embarazadas, parejas, mariposas, estrellas ni pájaros.

Didoskó Pérez, maestro de escuela, torturado y preso "por

tener ideas ideológicas", recibe un domingo la visita de su hija

Milay, de cinco años. La hija le trae un dibujo de pájaros. Los

censores se lo rompen a la entrada de la cárcel.

Al domingo siguiente, Milay le trae un dibujo de árboles. Los

árboles no están prohibidos y el dibujo pasa. Didoskó le elogia

la obra y le pregunta por los circulitos de colores que aparecen

en las copas de los árboles, muchos pequeños círculos entre las

ramas: - ¿son naranjas?¿qué frutos son?- La niña lo hace callar:

-ssshhhhh- y en secreto le explica: - bobo ¿no ves que son los

ojos? Los ojos de los pájaros que te traje a escondidas.



Eduardo Galeano

lunes, 5 de noviembre de 2007

las gotas


La verdad es que como lo normal es enterarte de las cosas negativas de la vida, me hice el propósito de activamente buscar cosas positivas para equilibrar el asunto. Dentro de toda la gran maraña de información que ofrece internet, uno tiene que seleccionar lo que quiere consumir. El único filtro eres tú. Por ello cuando encuentro alguna página que nos brinda algo de optimismo y de luz en nuestras vidas quiero hacer difusión de ellas. Hoy navegando por internet encontré este maravilloso cuento en Café Nocturno, espero que os guste como a mí


Las gotas:

La ola realizó un extraño balanceo interior, se irguió cuajada de espuma sobre la superficie y con la oportuna ayuda del viento, un puñado de gotas se escaparon de su cresta y empezaron a volar sobre la superficie del océano.

Miles, tal vez millones de pequeñas gotas giraban, flotaban, danzaban en el espacio antes de caer nuevamente sobre el mar.

Una de ellas miró a su alrededor y pensó: esa gota de allá es bastante flaca, la de más acá es en cambio demasiado gorda, esa parece muy brillante pero pequeña,insignificante, esa otra en cambio es un tanto opaca, como si estuviera sucia.

Y así siguió y siguió describiendo todo que alcanzaba a ver durante ese breve segundo al que ella ahora llamaba "toda una vida".

Más tarde se disgustó con una gota que, según ella le hacía sombra, y se hizo amiga de otra, que a su parecer era como ella.

Con el "tiempo" empezó a detestar a unas, y a querer a otras, y en igual medida a temer, admirar, despreciar,seducir, compadecer o apartarse de otras que eran "odiosas", "amables", "inteligentes", "feas", "agresivas", "hermosas", "hipócritas", "geniales","oscuras", "triunfadoras", "vacías", "positivas", "traicioneras", "generosas", "santas" o "destructivas" según su particular forma de verlas.

En una ocasión chocó suavemente con una de ellas y en ese choque algo cambió, se miró en la otra gota y se reconoció a sí misma: eres mi gota gemela, exclamó emocionada, y sucedió que de ese choque brotaron gotas más pequeñas a las que llamó gotas hijas.

En verdad, pensó, soy capaz de dar vida.

Más tarde, trazó un círculo y dijo: todas las gotas que están dentro del círculo son mi familia y mis amigas, las que están fuera son mis enemigas o gotas poco confiables.

A las primeras las amo y las respeto, a las segundas, las detesto y les temo.

Con la seguridad de tener bien delimitado su mundo, sonrió satisfecha al tiempo que seguía su caída inevitable.

En los últimos instantes, en una millonésima de segundo antes de tocar la superficie del océano, la gota se dio cuenta de algo, pero no supo expresar lo que sentía.

Era un sentimiento inmenso, poderoso; algo que la llenaba por completo, pero que al mismo tiempo la dejaba vacía, una especie de destello que borraba todo lo demás, parecido a lo que por unos instantes había sentido con esa gota con la que alguna vez había chocado suavemente y en la que se había reconocido, pero ya era demasiado tarde: la gota cayó finalmente al océano.

Tan pronto como tomó contacto con el agua, se dio cuenta de algo maravilloso: en realidad ella no era una gota, no, su nombre era. su nombre era "océano".

Más aún, sus límites no eran diminutos, como había creído, sino gigantescos.

Una parte de ella eran olas pequeñas en las que se bañaban los niños de una playa de Africa, otra parte llevaba - cómo si fuera una caja de fósforos - a un barco carguero, otra parte de ella misma se erguía poderosa mientras cabalgaba y era cabalgada por un huracán en el Caribe, otra tocaba las gélidas costas de la Antártida, otra las costas de Oceanía, otra se agitaba inquieta en el estrecho de Bering.

De pronto se dio cuenta de su enormidad y de su poder sin límites.

Mi nombre es océano, se dijo emocionada, ¡océano!

No tardó mucho su emoción pues una ola la levantó sobre la superficie del agua y con el soplo de la brisa marina se convirtió otra vez en una gota que giraba y flotaba sobre la superficie.

Olvidando todo lo anterior, se volteó y dijo: el mundo está lleno de gotas, hay gotas flacas como la de allá, gordas como la de acá, brillantes como esa, opacas como aquella...

En esas estaba cuando vio una gota junto a ella; en apariencia era como todas las demás pero había un algo que le atraía de forma inevitable.

Su mirada era diferente, su forma de estar y de girar y de ondular al compás de la brisa era extraña, única.

No podía dejar de mirarla, era como si danzara al mismo tiempo que estaba quieta, era como si hablara a la vez que permanecía en silencio, y cuando giraba una luz dorada la iluminaba y ella, no sabía cómo, empezaba a parpadear de manera hipnótica.

Al fin, rompiendo esa mezcla de temor y reverencia por aquella gota extraña, le dijo: ¿quién eres?

La gota la miró con dulzura y le contestó: soy tú.

Se sorprendió de semejante respuesta. ¿Cómo era posible eso?, ¿se trataba de una adivinanza tal vez?, ¿era acaso un misterio insondable?, ¿una broma quizá? Se la quedó viendo sin atreverse a decir nada.

Mírate, le dijo entonces la gota, mírate hacia dentro y verás que tengo razón.

La gota siguió sin entender.

Cierra los ojos, insistió, escucha tu silencio interior, déjate ir.

No puedo, se rebeló la gota, cómo puedo cerrar los ojos cuando hay tanto que ver, como puedo sumergirme en el silencio cuando hay tanto que oír.

Tus ojos te engañan, tus oídos también, dijo entonces la gota brillante.

No, dijo la gota retrocediendo, aléjate, por un momento creí que eras, no sé, especial, pero ahora veo que estás loca.

Claro que sí, dijo la gota brillante, loca para tu exterior, pero cuerda para tu interior. Una parte de ti sabe que tengo razón, la otra lo niega.

La gota dio un salto hacia atrás aprovechando una leve ondulación de la brisa marina.

Aléjate, gritó, aléjate o te denunciaré con las otras, les diré que estás loca, que eres una amenaza, que debemos deshacernos de ti.

Puedes hacerlo si quieres, contestó con tranquilidad la gota brillante, pero por más que me alejes siempre estaré contigo, porque soy tú, porque soy todas las gotas y mucho más de lo que imaginas.

Algún día comprenderás lo que he querido decir, agregó, algún día, cuando otra ola te levante sobre el océano y saltes a esto a lo que llamas "vida", una memoria escondida te asaltará, algo brotará desde adentro como un rayo de luz y recordarás, aunque sea de manera nebulosa, algo de lo que en verdad eres.

Entonces, dando un giro increíble, se alejó.

El destello de esa gota la dejó afectada durante un "largo" tiempo.

Con frecuencia pensaba en ella o soñaba con ella, y hubo un tiempo en que ya no sabía qué sentir, si temor o amor, y sucedió que una fracción de segundo antes de caer otra vez en el océano, se dio cuenta, sí, se dio cuenta con claridad de lo que había querido decirle aquella gota extraña, pero ya era tarde.

Cuando tocó nuevamente el agua del mar, se estiró todo lo que pudo, sintió todas sus olas en todas las costas del mundo, y volvió a sentirse océano enorme y poderoso.

Entonces rogó para que en la próxima ocasión en que una ola la levantara sobre la superficie del agua y la lanzara al aire nuevamente, no olvidara lo que en verdad era.

Y así fue: dos o tres olas más tarde, pudo verse a sí misma como una gota-océano flotando, girando, danzando entre millones de gotas aparentemente distintas.

Sintió una felicidad enorme pues al fin se acordaba y se daba cuenta de que había dejado de estar dividida entre la ignorancia y la sabiduría, entre la pequeñez y la grandeza, entre la apariencia y la esencia.

Una gota que la vio brillando con una luz especial, le preguntó intrigada, quién eres, y ella contestó con tranquilidad: yo soy tú, yo soy océano, yo soy infinito. La gota que la escuchaba, frunció el ceño.

Edgar Allan García


AGRADECIMIENTOS

Hay algo que nos cuesta terriblemente y es el hecho de agradecer, agradecer las cosas buenas que tenemos. Pensamos que las cosas que creemos que tenemos nos pertenecen y así, el hecho de despertarnos cada día no lo agradecemos, el alimento que comemos no lo agradecemos porque lo hemos comprado, el dinero que hemos gastado en esos alimentos no lo agradecemos, porque lo hemos ganado, el trabajo que tenemos para ganar ese dinero no lo agradecemos, porque nos hemos esforzado, y así sucesivamente. Todos, absolutamente todos deberíamos agradecer las cosas buenas que tenemos puesto que no nos pertenecen, en cualquier momento se nos pueden arrebatar, ni siquiera nuestra vida es nuestra, nadie sabe cuando va a morir. Pero nunca pensamos en esto, en todo caso en lo que pensamos es en lo que no tenemos y que tienen otros, y nuestra vida que podría ser satisfactoria y feliz, se vuelve una vida de fracasos y frustraciones.

Así que sólo por hoy seré agradecida.